Minty-lemon Melon Smoothie