Mock Black Ink Pasta with Pesto